Information über das FFH-Lebensraumtypenmonitoring

Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) verpflichtet die Mitgliedstaaten der Europäischen Union, den Erhaltungszustand der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tier- und Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu überwachen (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFHRL erstellen die Mitgliedstaaten alle sechs Jahre einen Bericht, der die wichtigsten Ergebnisse dieses Monitorings integriert. Die Europäische Kommission bewertet auf der Grundlage dieser Berichte die Fortschritte bei der Verwirklichung in der FFH-RL genannter Ziele. Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhaltungszustand der Lebensräume, Tier- und Pflanzenarten in Deutschland über ein Stichprobenverfahren zu ermitteln und zu dokumentieren. Das Monitoring der Lebensraumtypenerfolgt in Bayern an festen Stichprobenflächen, die jetzt turnusmäßig wieder untersucht werden müssen.

Die Probeflächen können sowohl innerhalb als auch außerhalb von FFH-Gebieten liegen.

In Ihrem Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens eine Probefläche eines oder mehrerer Lebensraumtypen. Diese Probefläche soll im Auftrag des Bayerischen Landesamtes für Umwelt von April 2026 bis Oktober 2028 begangen und bewertet werden. Eine genaue Terminierung des Begangs ist aus arbeits- und wettertechnischen Gründen vorab nicht möglich. Die Untersuchungen haben keinerlei Konsequenzen für die Grundeigentümer und Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträchtigungen der Flurstücke. Zuständig für Kartierungen von Lebensraumtypen und Arten des Offenlands ist das Bayerische Landesamt für Umwelt. Für Wald-Lebensraumtypen und manche Arten ist die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft zuständig. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihre untere Naturschutzbehörde beim zuständigen Landratsamt bzw. bei der kreisfreien Stadt zur Verfügung

Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis

Für die Wahl der ersten Bürgermeisterin und des Gemeinderates Steinach am 08. März 2026 wird das Wählerverzeichnis der Gemeinde Steinach in der Zeit vom 16. Februar 2026 bis einschließlich 20. Februar 2026 von Montag bis Freitag im Rathaus der Gemeinde Steinach in 94377 Steinach, Am Sportzentrum 1. Zimmer Nummer 1, zur Einsicht ausgelegt.

Hier geht es zur amtlichen Bekanntmachung mit Angabe der Zeiten für die Einsicht in das Wählerverzeichnis.

Einladung zur Vereinsschulung

Die Vereinsschule des Landkreises und der Kreisjugendrings Straubing-Bogen laden zur gemeinsamen Vereinsschulung mit dem Thema „Organisation von Vereinsfesten“ ein. Dieses Treffen findet am Donnerstag, 26. Februar 2026 um 19.00 Uhr im großen Sitzungssaal des Landratsamtes Straubing-Bogen statt (eine Online-Teilnahme ist möglich). Genaue Informationen finden Sie hier. 

Ein Abend voller Wertschätzung

Jahresabschluss der Gemeinde Steinach

Mit einem voll besetzten Saal und guter Stimmung hat am 15. Januar 2026 der traditionelle Jahresabschluss der Gemeinde Steinach im Landgasthof Schmid stattgefunden.

Bürgermeisterin Hammerschick begrüßte die zahlreichen haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die das Gemeindeleben im vergangenen Jahr geprägt haben, und nutzte den Abend, um ihnen für ihren Einsatz im Jahr 2025 zu danken. Schon zu Beginn ihrer Ansprache wurde deutlich, wie sehr ihr die Wertschätzung für die vielen engagierten Menschen am Herzen liegt. Vertreterinnen und Vertreter aus Pfarrei, Gemeinderat, Verwaltung, Bauhof, Kinderhaus, Schule, Mittagsbetreuung, Reinigungskräfte, Feuerwehr, Wertstoffhof, Bücherei, Heimatarchiv, 60plus und Seniorentreff, Gemeindebote, Familienbeirat und Eltern-Kind-Gruppe waren ebenso anwesend wie Mitglieder der Patenkompanie der Bundeswehr aus Bogen.

In ihrem Rückblick zeichnete die Bürgermeisterin ein lebendiges Bild eines arbeitsreichen und erfolgreichen Jahres. Sie sprach über personelle Veränderungen in der Verwaltung, über Jubiläen und Weiterbildungen, über Investitionen im Bauhof und über die zahlreichen Aktivitäten in Kinderhaus, Schule und Mittagsbetreuung.

Weiterlesen ...

Mikrozensus 2026 startet

Jedes Jahr wird in Bayern – wie im gesamten Bundesgebiet– der Mikrozensus durchgeführt. Diese Haushaltsbefragung ermittelt Daten zur wirtschaftlichen und sozialen Lage derBevölkerung. Bundesweit sind ein Prozent der Bevölkerung und damit in Bayern rund 130 000 Personen auskunftspflichtig.
Mit ihrer Teilnahme tragen die Befragten dazu bei, dass politische Entscheidungen faktenbasiert getroffen werden
können. Die Befragung erfolgt als Telefoninterview oder Online-Befragung.

Hier geht es zur Pressemitteilung des Bayerischen Landesamtes für Statistik.

Kreisjugendring Straubing-Bogen: Ferienprogramm 2026

Der Kreisjugendring Straubing-Bogen stellt sein jährliches Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche vor. Nähere Informationen erhalten Sie hier.

Neuer Briefeinwurf

Der neue Briefeinwurf befindet sich direkt mittig an der gelben Poststation, welche sich seitlich am Gebäude der Straubinger-Straße 25 befindet.

Bekanntmachung der Sitzung des Wahlausschusses

Am Dienstag, den 20. Januar 2026 um 17.00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses Steinach die Sitzung des Wahlausschusses zur Beschlussfassung über die eingereichten Wahlvorschläge des Gemeinderates und der ersten Bürgermeisterin statt.

Der Wahlausschuss beschließt dabei in öffentlicher Sitzung über die Gültigkeit der eingereichten Wahlvorschläge für die Kommunalwahl am 08. März 2026.

Bekanntmachung der eingereichten Wahlvorschläge für die die Kommunalwahl am 08. März 2026 

Für die Gemeinderats- und Bürgermeisterwahl, die am 08. März 2026 stattfinden wird, wurden bis zum 09. Januar 2026, 18.00 Uhr folgende Wahlvorschläge eingereicht:

Eingereichter Wahlvorschlag für die Wahl der ersten Bürgermeisterin:

Wahlvorschlagsträger: Christliche Wählergemeinschaft Steinach (CWG)

Bewerberin: Frau Christine Hammerschick, Physiotherapeutin, geb. 1963, 1. Bürgermeisterin, Kreisrätin,

wohnhaft in Steinach

Eingereichte Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderates:

Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)

Christliche Wählergemeinschaft Steinach (CWG)

Liste Münster

Stimmungsvoller Start ins Jahr

Neujahrstreff der Gemeinde Steinach

Am Samstag, 3. Januar 2026 begrüßte die Gemeinde Steinach zahlreiche Besucherinnen und Besucher zum traditionellen Neujahrstreff am Sportzentrum. Seit 2005 lädt die Kommune zum gemeinsamen Jahresauftakt ein – auch diesmal nutzten viele Steinacher die Gelegenheit zu Begegnung und Austausch. In der Turnhalle sorgte ein abwechslungsreiches Programm für Spaß bei den jüngsten Gästen.

Zwischen Buden, aus denen der Duft von Glühwein, Kaffee, Waffeln und Bratwürsten strömte, kamen die Gäste in geselliger Runde zusammen und stießen auf das neue Jahr an. Die Gemeinde spendierte ein Glas Sekt, ausgeschenkt von Mitgliedern des Gemeinderates. Ein mit Musik untermaltes Feuerwerk setzte zum Abschluss einen leuchtenden Akzent am Abendhimmel.

Weiterlesen ...